Back to Ahadees library

Sunan Abi Dawud

Prayer (Kitab Al-Salat) Hadith 989

كتاب الصلاة

The Limbs Upon Which One Should Prostrate

Collection size

770

Available entries in this book

Hadith number

989

Current reading position

Arabic text

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ زِيَادٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُشِيرُ بِأُصْبُعِهِ إِذَا دَعَا وَلاَ يُحَرِّكُهَا ‏.‏ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَزَادَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو كَذَلِكَ وَيَتَحَامَلُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى ‏.‏

Translations

Read by language and source

English

1 translation

HadithAPI (English)

The Prophet (ﷺ) used to point with his finger (at the end of the tashahhud) and he would not move it. Ibn Juraij said: "And 'Amr bin Dinar added: 'He (Ziyad) said: "'Amir informed me from his father that he saw the Prophet (ﷺ) supplicating like that. And the Prophet (ﷺ) would brace himself with his left hand on his left knee.

Urdu

1 translation

HadithAPI (Urdu)

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ( تشہد کے آخر میں ) انگلی سے اشارہ کرتے تھے اور اسے حرکت نہیں دیتے تھے۔ ابن جریج نے کہا: اور عمرو بن دینار نے مزید کہا: انہوں نے (زیاد) کہا: مجھے عامر نے اپنے والد سے خبر دی کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس طرح دعا کرتے دیکھا۔ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے بائیں ہاتھ کو بائیں گھٹنے پر باندھتے تھے۔