Back to Ahadees library

Sunan Abi Dawud

Prayer (Kitab Al-Salat) Hadith 976

كتاب الصلاة

Sending Salat Upon The Prophet (saws) After The Tashah-hud

Collection size

770

Available entries in this book

Hadith number

976

Current reading position

Arabic text

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ قُلْنَا أَوْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَرْتَنَا أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ وَأَنْ نُسَلِّمَ عَلَيْكَ فَأَمَّا السَّلاَمُ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ ‏ "‏ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ ‏"‏ ‏.‏

Translations

Read by language and source

English

1 translation

HadithAPI (English)

We said or the people said: Messenger of Allah, you have commanded us to invoke blessing on you and to salute you. As regards salutation we have already learnt it. How should we invoke blessing? He said: Say: “O Allah, bless Muhammad and Muhammad’s family as Thou didst bless Abraham and Abraham’s family. O Allah, grant favours to Muhammad and Muhammad’s family as Thou didst grant favours to Abraham; Thou art indeed praiseworthy and glorious.

Urdu

1 translation

HadithAPI (Urdu)

ہم نے کہا یا انہوں نے کہا: یا رسول اللہ، آپ نے ہمیں آپ پر درود بھیجنے اور آپ کو سلام کرنے کا حکم دیا ہے۔ جہاں تک سلام کا تعلق ہے تو ہم نے اسے سیکھ لیا ہے لیکن ہم آپ پر درود کیسے بھیجیں؟ فرمایا: کہو ! اے خدا محمد اور آل محمد پر رحمت نازل فرما جیسا کہ تو نے ابراہیم پر رحمت نازل کی، اور برکت نازل فرما محمد اور آل محمد پر جس طرح تو نے ابراہیم کی آل پر برکتیں نازل کیں۔ بے شک تو قابل تعریف اور بزرگی والا ہے۔