Collection size
770
Available entries in this book
Sunan Abi Dawud
Prayer (Kitab Al-Salat) • Hadith 1139
كتاب الصلاة
Hadith number
1139
Current reading position
Arabic text
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، - يَعْنِي الطَّيَالِسِيَّ - وَمُسْلِمٌ قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عَطِيَّةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ جَمَعَ نِسَاءَ الأَنْصَارِ فِي بَيْتٍ فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَامَ عَلَى الْبَابِ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا فَرَدَدْنَا عَلَيْهِ السَّلاَمَ ثُمَّ قَالَ أَنَا رَسُولُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَيْكُنَّ . وَأَمَرَنَا بِالْعِيدَيْنِ أَنْ نُخْرِجَ فِيهِمَا الْحُيَّضَ وَالْعُتَّقَ وَلاَ جُمُعَةَ عَلَيْنَا وَنَهَانَا عَنِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ .
Translations
Read by language and source
English
1 translation
HadithAPI (English)
When the Messenger of Allah (ﷺ) came to Medina, he gathered the women of Ansar in a house, and sent to us (to them) 'Umar bin al-Khattab. He stood at the door and gave the salutation to us and we returned it (the salutation) to him. Thereupon, he said: I am the messenger of the Messenger of Allah (ﷺ) to you. He commanded us to bring out the menstruating women and the virgins for both the 'Id prayers, and that the Friday prayer is not obligatory on us. He prohibited us to accompany the funeral procession.
Urdu
1 translation
HadithAPI (Urdu)
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مدینہ منورہ تشریف لائے تواس نے انصار کی عورتوں کو ایک گھر میں جمع کیا اور عمر بن الخطاب کو ہمارے پاس بھیجا۔ اس نے دروازے پر کھڑے ہو کر ہمیں سلام کیا اور ہم نے سلام کا جواب دیا۔انہوں نے کہا کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا رسول ہوں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں حکم دیا کہ ہم دونوں عیدیں ان پر گزاریں، حائضہ عورتوں اور غلاموں کی آزادی، اور ہمارے لیے جمعہ کی نماز نہیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں جنازوں کے پیچھے جانے سے منع فرمایا۔