Back to Ahadees library

Sunan Abi Dawud

Prayer (Kitab Al-Salat) Hadith 1137

كتاب الصلاة

Collection size

770

Available entries in this book

Hadith number

1137

Current reading position

Arabic text

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ ‏ "‏ وَيَعْتَزِلُ الْحُيَّضُ مُصَلَّى الْمُسْلِمِينَ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ الثَّوْبَ ‏.‏ قَالَ وَحَدَّثَ عَنْ حَفْصَةَ عَنِ امْرَأَةٍ تُحَدِّثُهُ عَنِ امْرَأَةٍ أُخْرَى قَالَتْ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مُوسَى فِي الثَّوْبِ ‏.‏

Translations

Read by language and source

English

1 translation

HadithAPI (English)

The menstruating women should keep themselves away from the place of prayer of the Muslims. She did not mention the garment. She narrated this tradition from Hafsah رضی اللہ عنہا mentioning a woman who asked about another woman saying: O Messenger of Allah ....She then reported the tradition like that narrated by Musa mentioning the garment.

Urdu

1 translation

HadithAPI (Urdu)

حیض والی عورتیں اپنے آپ کو مسلمانوں کی نماز کی جگہ سے دور رکھیں۔ اس نے لباس کا ذکر نہیں کیا۔ انہوں نے یہ روایت حفصہ رضی اللہ عنہا سے روایت کی ہے جس میں ایک عورت کا ذکر ہے جس نے دوسری عورت کے بارے میں پوچھا کہ یا رسول اللہ.... پھر انہوں نے اس روایت کو اسی طرح روایت کیا جو موسیٰ نے لباس کا ذکر کرتے ہوئے بیان کیا ہے۔