Collection size
770
Available entries in this book
Sunan Abi Dawud
Prayer (Kitab Al-Salat) • Hadith 949
كتاب الصلاة
The Prohibition Of Speaking In The Prayer
Hadith number
949
Current reading position
Arabic text
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ: كَانَ أَحَدُنَا يُكَلِّمُ الرَّجُلَ إِلَى جَنْبِهِ فِي الصَّلَاةِ، فَنَزَلَتْ: وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ سورة البقرة آية 238 فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ وَنُهِينَا عَنِ الْكَلَامِ .
Translations
Read by language and source
English
1 translation
HadithAPI (English)
"We used to speak to the person next to us during the prayer during the prayer, (until) Allah revealed: And stand (in prayer) to Allah, devoutly obedient. So we were command to remain quite, and prohibited from speaking."
Urdu
1 translation
HadithAPI (Urdu)
ہم میں سے جو چاہتا نماز میں اپنے بغل والے سے باتیں کرتا تھا تو یہ آیت کریمہ نازل ہوئی«وقوموا لله قانتين» اللہ کے لیے چپ چاپ کھڑے رہو ( سورۃ البقرہ: ۲۳۸ ) تو ہمیں نماز میں خاموش رہنے کا حکم دیا گیا اور بات کرنے سے روک دیا گیا۔