Collection size
770
Available entries in this book
Sunan Abi Dawud
Prayer (Kitab Al-Salat) • Hadith 531
كتاب الصلاة
Taking A Stipend For The Adhan
Hadith number
531
Current reading position
Arabic text
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ، قَالَ: قُلْتُ: وَقَالَ مُوسَى فِي مَوْضِعٍ آخَرَ: إِنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، اجْعَلْنِي إِمَامَ قَوْمِي، قَالَ: أَنْتَ إِمَامُهُمْ وَاقْتَدِ بِأَضْعَفِهِمْ وَاتَّخِذْ مُؤَذِّنًا لَا يَأْخُذُ عَلَى أَذَانِهِ أَجْرًا.
Translations
Read by language and source
English
1 translation
HadithAPI (English)
'Uthman Ibn Abul As رضی اللہ عنہ said: "O Messenger of Allah! Make me the Imam appoint me the leader of the tribe in prayer. He said: You are their leader, but you should follow on who is the weakest of them: and appoint a muadhdhin who does not charge for the calling of adhan.
Urdu
1 translation
HadithAPI (Urdu)
عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول! آپ مجھے میری قوم کا امام مقرر فرما دیجئیے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم ان کے امام ہو تو تم ان کے کمزور ترین لوگوں کی رعایت کرنا، اور ایسا مؤذن مقرر کرنا جو اذان پر اجرت نہ لے ۔ عثمان بن ابی العاص رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ! مجھے نماز میں قبیلہ کا امام بنا دیں، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم ان کے سردار ہو، لیکن تم اس کی پیروی کرو جو ان میں سب سے کمزور ہے، اور ایسے مؤذن کو مقرر کرو جو اذان کی ذمہ داری نہ دے۔