Collection size
390
Available entries in this book
Sunan Abi Dawud
Purification (Kitab Al-Taharah) • Hadith 371
كتاب الطهارة
A Child's Urine Splashes On A Garment
Hadith number
371
Current reading position
Arabic text
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَاحْتَلَمَ، فَأَبْصَرَتْهُ جَارِيَةٌ لِعَائِشَةَ وَهُوَ يَغْسِلُ أَثَرَ الْجَنَابَةِ مِنْ ثَوْبِهِ أَوْ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ، فَأَخْبَرَتْ عَائِشَةَ، فَقَالَتْ: لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَأَنَا أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَبُو دَاوُد: رَوَاهُ الْأَعْمَشُ، كَمَا رَوَاهُ الْحَكَمُ.
Translations
Read by language and source
English
1 translation
HadithAPI (English)
He has a sexual dream when he was staying with Aishah رضی اللہ عنہا . The slave girl of Aishah رضی اللہ عنہا saw him while he was washing the mark of defilement, or he was washing his clothe. She informed Aishah رضی اللہ عنہا who said: He witnessed me rubbing off the semen from the clothe of the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وسلم. Abu Dawud said: Al-Amash narrated it as narrated by al-Hakam.
Urdu
1 translation
HadithAPI (Urdu)
وہ ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس تھے، ہمام کو احتلام ہو گیا، تو عائشہ رضی اللہ عنہا کی ایک لونڈی نے انہیں دیکھ لیا کہ وہ اپنے کپڑے سے جنابت کے اثر کو یا اپنے کپڑے کو دھو رہے ہیں، اس نے عائشہ رضی اللہ عنہا کو بتایا تو انہوں نے کہا: میں نے اپنے آپ کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے کپڑے سے منی کھرچتے دیکھا ہے۔ابوداؤد کہتے ہیں: اسے العمش نے روایت کیا ہے جیسا کہ الحکم نے روایت کیا ہے۔