Back to Ahadees library

Sunan Abi Dawud

Purification (Kitab Al-Taharah) Hadith 157

كتاب الطهارة

The Period (Allowed) For Wiping

Collection size

390

Available entries in this book

Hadith number

157

Current reading position

Arabic text

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، وَحَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمَسْحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ لِلْمُسَافِرِ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ بِإِسْنَادِهِ قَالَ فِيهِ وَلَوِ اسْتَزَدْنَاهُ لَزَادَنَا.‏

Translations

Read by language and source

English

1 translation

HadithAPI (English)

The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: The time limit for wiping over the socks for a traveller is three days (and three nights) and for a resident it is one day and one night. Abu Dawud said: Another version adds: Had we requested him to extend (the period of wiping), he would have extended.

Urdu

1 translation

HadithAPI (Urdu)

آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مسافر کے لیے موزوں پر مسح تین دن ہے اور مقیم کے لیے ایک دن اور ایک رات ہے۔ ابوداؤد کہتے ہیں: اسے منصور بن المتمیر نے ابراہیم تیمی کی سند سے روایت کیا ہے، جس میں انہوں نے کہا: "اگر ہم اس سے زیادہ مانگتے تو وہ ہمیں زیادہ دیتے۔"